与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到50条匹配"
(Enemy At The Gates 2001)|(兵临城下)
"的字幕
关闭
兵
临
城下
(中英对照双语字幕)/[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.2CD-WAF...
版本：
Enemy
at
the
G
at
es
WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
日期： 2006-12-03 12:31:00
查阅次数：1343次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
Enemy
at
the
G
at
es
/
兵
临
城下
/敌对边缘/
兵
临
城下
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.1080p...
版本：
兵
临
城下
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.1080p.x264.DTSHD.DualAudio-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:[兵临城下].Enemy.at.the.Gates.2001.HD-DVDRip.D
校订：高铭 上传：高铭
日期： 2008-07-18 17:27:00
查阅次数：936次
下载次数：99次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
/
兵
临
城下
/
兵
临
城下
.
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.WAF...
版本：
兵
临
城下
.
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：slimboy1982 上传：slimboy1982
日期： 2006-05-16 19:05:00
查阅次数：963次
下载次数：58次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
/
兵
临
城下
/
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HDRip.XviD.DTS.iNT-BMDru
兵
临城...
版本：
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HDRip.XviD.DTS.iNT-BMDru
兵
临
城下
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：根据TLF2段版本调教
制作：sdpsp1976 校订：sdpsp1976 上传：sdpsp1976
日期： 2006-10-13 18:50:00
查阅次数：466次
下载次数：59次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
/
兵
临
城下
/[
兵
临
城下
].
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.2Audio.DVDRip.X264.DTS-Ti...
版本：
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.2Audio.DVDRip.X264.DTS-TiGeR.
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:国配翻译
制作：晓南文化传播制作 校订：晓南 上传：晓南
日期： 2008-01-23 00:39:00
查阅次数：499次
下载次数：75次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
./[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVD.480p.x264.AAC-CHD【MKV-...
版本：
兵
临
城下
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVD.480p.x264.AAC-CHD【MKV-美国-1.45G】
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
制作：x向凯 校订：向凯 上传：向凯
日期： 2008-12-11 20:25:19
查阅次数：1337次
下载次数：106次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
/
兵
临
城下
/门上的敌人/[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRe.x264.a1080...
版本：
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRe.x264.a1080.DTS.DualAudio-CSCXK@SiLU
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：未知 校订：MixedEgg 上传：MixedEgg
日期： 2007-10-21 20:24:00
查阅次数：1264次
下载次数：151次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
/
兵
临
城下
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.2Audio.DVDRip.X264.DTS-Ti...
版本：
兵
临
城下
[
兵
临
城下
].
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.2Audio.DVDRip.X264.DTS-TiGeR
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：lsqh2002 校订：lsqh2002 上传：lsqh2002
日期： 2007-12-06 21:44:00
查阅次数：486次
下载次数：59次
翻译质量：
⤓
Enemy
at
the
G
at
es
/敌对边缘/
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.DVD9.DTSHD.x264-C...
版本：
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.DVD9.DTSHD.x264-CHD.EnCn
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：不拘@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2007-07-13 22:44:00
查阅次数：383次
下载次数：184次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
/
兵
临
城下
(完美六区国语字幕)
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.Bluray.1080p.DTSHD.2Au...
版本：
兵
临
城下
(完美六区国语字幕)
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.Bluray.1080p.DTSHD.2Audio.x264-CHD
格式： SSA
语言：简
来源：转载
制作：whbmx
日期： 2011-09-29 08:18:37
查阅次数：5696次
下载次数：1108次
翻译质量：
⤓
兵
临
城下
.
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕
版本：
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-12-31 23:46:45
查阅次数：7071次
下载次数：2477次
翻译质量：
⤓
兵
临
城下
(中英对照双语字幕)/[
兵
临
城下
].
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.720p.HDDVD.x264-ESiR
版本：
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.720p.HDDVD.x264-ESiR
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
日期： 2007-04-13 20:41:00
查阅次数：715次
下载次数：81次
翻译质量：
⤓
Enemy
at
the
G
at
es
/敌对边缘/
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.DVD9.DTSHD.x264-C...
版本：
兵
临
城下
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.HD-DVDRip.DVD9.DTSHD.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：FSYX@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2007-07-13 22:48:00
查阅次数：496次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
/
兵
临
城下
/
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.BDRip.X264-TLF
版本：
Enemy
.
at
.
the
.
G
at
es
.
2001
.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:R3
制作：vawav/不再年轻 校订：vawav/不再年轻 上传：check
日期： 2009-05-18 03:50:34
查阅次数：1475次
下载次数：207次
翻译质量：
⤓
决战中的较量/
兵
临
城下
/敌对边缘/大敌当前/
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.BluRay.1080p.x264.DTS.LoNeWolf...
版本：
Enemy
.
At
.
The
.
G
at
es
.
2001
.BluRay.1080p.x264.DTS.LoNeWolf
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
上传：laurafygi
日期： 2013-10-27 21:08:01
查阅次数：3529次
下载次数：515次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
